Far From Me (tradução)

Original

Nick Cave

Compositor: Nick Cave

Para você querida, eu nasci
Para você eu fui criado
Por você eu vivi e por você eu vou morrer
Por você estou morrendo agora
Você era meu pequeno amante louco
Em um mundo onde todo mundo fode todo mundo
Você que está tão longe de mim
Longe de mim
Tão longe de mim
Caminho através de algum mar neurótico frio
Longe de mim

Eu falaria com você de todas as questões das coisas
Com um sorriso você responderia
Então o Sol deixaria seu rosto bonito
E você recuaria da frente de seus olhos
Eu continuo ouvindo que você está fazendo o melhor
Espero que seu coração bata feliz em seu peito infantil
Você está tão longe de mim
Longe de mim
Longe de mim

Não há conhecimento, mas eu sei
Não há nada a aprender com essa voz vaga
Que navega para mim através da linha
Do ridículo ao sublime
É bom saber que você está indo tão bem
Mas realmente você não pode encontrar outra pessoa que você possa ligar e
Dizer
Você já
Cuide de mim?
Você já foi
Lá para mim?
Tão longe de mim

Você me disse que ficaria comigo
Através do grosso e através do fino
Essas foram suas próprias palavras
Meu amigo de bom tempo
Você era meu amante de coração valente
Ao primeiro gosto de problemas fui correndo de volta para a mãe
Tão longe de mim
Longe de mim
Suspenso em seu mar sombrio e sem peixes
Longe de mim
Longe de mim